Стр. 26 - kaluga3

Упрощенная HTML-версия

18. Т. е. на льду.
19. Такое переряживание было распространенным до последних лет. Ср. Л. Каруновская. Несколько
песен Костромской губернии, в сборнике «Музыкальная этнография», Л., 1926, стр. 13. Запрещение
мужчинам наряжаться в женскую одежду, а женщинам в мужскую. Стоглав, Спб, 1863, стр. 265.
20. Записано со слов «шутницы» Анны Павловны Морозовой, 75 л., в дер. Квань Калужского р-на в 1930 г.
21. Запис. В дер. Животинкино в избе Марины Щукиной, где в прежнее время и наряжали коня.
22. Отметим магическое значение всяких гремящих подвесок, бубенцов. Ср. Фрэзер. Фольклор в Ветхом
завете, М., 1931, стр. 393.
23. Д.К. Зеленин. Очерки русской мифологии. Петроград 1916, стр. 247,248.
24. Добровольский. Смол. Этнографический сборник, 4, стр. 11.
25. А. Афанасьев. Поэтические воззрения славян на природу, М 1865, т. 1, стр. 607.
26. М.Г. Худяков. Культ коня в Прикамье, в сборн. «Из истории докапиталистических формаций»,
посвященном Н.Я. Марру, 1933, стр. 265.
27. М.Е.Шереметева. Свадьба в Гамаюнщине Калужского уезда, Калуга, 1928, стр. 110.
28. Ледни, ледянь (д. Сивково, Калужского р-на), ледешок (д. Животинки, Калужского р-на). В дер.
Цвеленево Калужского р-на ледни называтся еще «курушками».
29. М.И. Смирнов. Культ и крестьянское хозяйство в Переславль-Залесском уезде, Пер.-Залесский, 1927, с.
18-19.
30. Запись с голоса крест. Дер. Квань Аксиньи Афанасьевны Морозовой, 34 л.
31. Запис. в дер. Квань от А.А. Морозовой, см. мелодию № 4 в приложении.
32. Ср. С. Писарев и Суслович. Досюльная игра-комедия Пахомушкой в сборнике «Крестьянское
искусство СССР», Л., 1927, стр. 183.
33. Запис. От комсомольца Петра Михайловича Баранова, крестьянина дер. Жарки, Калужского р-на.
34. Когда поют эту песню в середине недели, то масляницу называют «широкой», а в прощеное
воскресенье - «кургузой».
35. Запис. с голоса Пелагеи Александр. Юдиной, 18 л., дер. Горки.
36. Запис. от Пелагеи Ал. Юдиной, дер. Горки.
37. Запись от Аксиньи Афанас. Морозовой, 34 л., дер. Квань.
38. Запись от Акс. Аф. Морозовой, см. мелодию №1 «то ели жареное, пареное, а то (постом) будем есть
хрен да редьку, да белую капусту - вот отчево груско». (дер. Животинкино).
39. Запись от Акс. Аф. Морозовой, см. мелодию №2.