|
Мы оказываем весь спектр стоматологической амбулаторной помощи для детей с 0 до 17 лет (включительно) а именно:
- диагностика (консультация, рентгенография);
- гигиена и профилактика (ультразвуковая чистка зубов, Air Flow, полировка пастой, фторирование);
- терапия (лечение кариеса, пульпита, периодонтита, эстетическая реставрация);
- хирургия (удаление зубов, лечение воспалительных заболеваний полости рта и челюстно-лицевой области, пластика уздечек языка, губы, обнажение коронки ретенированного зуба по ортодонтическим показаниям и др.);
- ортодонтия (коррекция прикуса съемными и несъемными конструкциями (брекетами));
|
We provide the whole range of dental outpatient care for children from 0 to 17 years of age (inclusive):
- Diagnostics (consultation, radiography);
Hygiene and prevention (ultrasonic tooth cleaning, Air Flow, paste polishing, fluorination);
- Therapy (treatment of caries, pulpitis, periodontitis, aesthetic restoration);
- Surgery (removal of teeth, treatment of inflammatory diseases of the oral cavity and maxillofacial area, plastic of the tongue, lips, exposure of the crown of the retenated tooth by orthodontic indications, etc.);
- Orthodontics (correction of bite by removable and non-removable structures (braces)).
|
|
1. Представитель иностранного пациента (ребенка) обращается в регистратуру поликлиники с озвучиванием цели обращения: профилактический осмотр, оказание неотложной помощи, лечение зубов, ортодонтия и т.д.
2. При обращении в регистратуру предъявляется документ удостоверяющий личность и медицинский полис (ОМС, ДМС), при наличии.
3. В случае обращения для проведения профилактического осмотра, прием осуществляется в этот же день. После регистрации пациента, медицинский регистратор, при необходимости сопровождает пациента и его представителя до кабинета проведения осмотра. Медицинский регистратор озвучивает представителю пациента стоимость осмотра.
После заключения Договора на оказание платных услуг (если нет полиса ОМС, ДМС), подписания согласия на осмотр, врач стоматолог проводит осмотр и выписывает наряд. Выписанный наряд оплачивается представителем пациента в кассе поликлиники (наличный расчет в рублях или безналичная оплата по банковской карте) и предъявляется врачу.
4. При необходимости оказания неотложной помощи, приём осуществляется в течении 2 часов с момента обращения. После регистрации пациента, медицинский регистратор, при необходимости сопровождает пациента и его представителя до кабинета оказания помощи.
После заключения Договора на оказание платных услуг (если нет полиса ОМС, ДМС), подписания согласия на осмотр, врач стоматолог проводит осмотр и озвучивает предварительную стоимость услуг. В случае согласия представителя пациента (ребенка) врач проводит необходимые манипуляции и выписывает наряд. Выписанный наряд оплачивается представителем пациента в кассе поликлиники (наличный расчет в рублях или безналичная оплата по банковской карте) и предъявляется лечащему врачу.
5. В случае обращения для оказания помощи в плановом порядке, приём осуществляется в течении 14 календарных дней с момента обращения. После регистрации пациента, медицинский регистратор, записывает пациента на лечение и предоставляет представителю пациента информацию о дне, времени записи на приём, а так же ФИО врача и номер кабинета.
При возникновении трудностей в день приема, медицинский регистратор сопровождает пациента и его представителя до кабинета приема врача.
После заключения Договора на оказание платных услуг (если нет полиса ОМС, ДМС), подписания согласия на осмотр, врач стоматолог проводит осмотр и озвучивает предварительную стоимость услуг. В случае согласия представителя пациента (ребенка) врач проводит необходимые манипуляции и выписывает наряд. Выписанный наряд оплачивается представителем пациента в кассе поликлиники (наличный расчет в рублях или безналичная оплата по банковской карте) и предъявляется лечащему врачу.
|
1. The representative of a foreign patient (child) addresses the register of the polyclinic with the announcement of the purpose of the appeal: preventive examination, emergency care, dental treatment, orthodontics, etc.
2. When applying to the register, an identity document and a medical policy (OMS, DMS) are presented, if available.
3. In case of application for preventive examination, reception is carried out on the same day. After registration of the patient, the medical registrar, if necessary, accompanies the patient and his representative to the examination room. The medical recorder announces to the patient 's representative the cost of the examination.
After concluding the Contract for the provision of paid services (if there is no OMS, DMS policy), signing the consent for examination, the dentist performs the examination and prescribes the outfit. The discharged outfit is paid by the patient 's representative in the polyclinic 's cash register (cash payment in rubles or cashless payment on a bank card) and presented to the doctor.
4. If it is necessary to provide emergency assistance, reception is carried out within 2 hours from the moment of circulation. After registration of the patient, the medical registrar, if necessary, accompanies the patient and his representative to the care room.
After concluding the Contract for the provision of paid services (if there is no OMS, DMS policy), signing the consent for the examination, the dentist performs the examination and announces the preliminary cost of the services. If the representative of the patient (child) agrees, the doctor performs the necessary manipulations and prescribes the outfit. The discharged outfit is paid by the patient 's representative in the polyclinic 's cash register (cash payment in rubles or cashless payment on a bank card) and presented to the attending doctor.
5. In case of an appeal for assistance in the planned order, the admission is carried out within 14 calendar days from the moment of the appeal. After registration of the patient, the medical registrar records the patient for treatment and provides the patient 's representative with information about the day, time of registration for the reception, as well as the doctor 's name and the room number.
In case of difficulties on the day of reception, the medical registrar accompanies the patient and his representative to the doctor 's reception office.
After concluding the Contract for the provision of paid services (if there is no OMS, DMS policy), signing the consent for the examination, the dentist performs the examination and announces the preliminary cost of the services. If the representative of the patient (child) agrees, the doctor performs the necessary manipulations and prescribes the outfit. The discharged outfit is paid by the patient 's representative in the polyclinic 's cash register (cash payment in rubles or cashless payment on a bank card) and presented to the attending doctor.
|
